Salzburger Tageblatt - Salzburger Tageblatt, Nouvelles de Salzbourg, d'Autriche et du monde entier

Le Venezuela retient son souffle dimanche soir dans l'attente du résultat de la présidentielle de dimanche entre le sortant Nicolas Maduro, 61 ans, qui brigue un troisième mandat de six ans, et le discret diplomate Edmundo Gonzalez Urrutia, 74 ans, alors que la plupart des centres de vote ont fermé leurs portes.

Six tirailleurs africains, exécutés avec des dizaines d'autres sur ordre d'officiers de l'armée française en 1944 à Thiaroye au Sénégal, viennent d'être reconnus "morts pour la France" à titre posthume, une décision mémorielle inédite dans ce dossier douloureux entre la France et ses anciennes colonies.

L'équipe de France s'est inclinée dimanche (2-1) contre le Canada, sa bête noire aux Jeux olympiques mais engluée dans une affaire d'espionnage, et devront attendre d'affronter mercredi la Nouvelle-Zélande pour se qualifier en quarts de finale.

Au lendemain de la médaille d'argent d'Auriane Mallo-Breton, Yannick Borel est devenu à 35 ans dimanche vice-champion olympique à l'épée, montant sur son premier podium individuel aux Jeux, dans le somptueux décor du Grand Palais de Paris, symphonie inachevée d'une immense carrière.

Des millions de Vénézuéliens se rendent aux urnes dimanche pour une présidentielle tendue entre le sortant Nicolas Maduro, qui brigue un troisième mandat de six ans, et le discret diplomate Edmundo Gonzalez Urrutia.

Le prodige des bassins Léon Marchand et la vététiste Pauline Ferrand-Prévot, sans rivaux, ont porté à trois dimanche le nombre de médailles d'or de la délégation française lors Jeux de Paris, où l'escrimeur Yannick Borel s'est qualifié pour la finale de l'épée.

Israël a promis dimanche de "frapper l'ennemi avec force" au lendemain d'un tir qui a tué 12 jeunes sur le plateau syrien du Golan annexé, imputé au Hezbollah libanais, faisant craindre un embrasement régional en pleine guerre dans la bande de Gaza.

Le village ancien d'Umm al-Jimal, dans le nord de la Jordanie, qui fut un important centre pour l'agriculture et le commerce à l'époque romaine, a été inscrit par l'Unesco sur la liste du patrimoine mondial, ont annoncé dimanche les autorités de ce pays.

Au lendemain de l'or des garçons, les Bleues du rugby à VII ont parfaitement lancé leurs JO-2024 dimanche au Stade de France, avec deux succès très confortables contre le Brésil et le Japon, sans encaisser le moindre point, et la qualification pour les quarts déjà en poche.

Impérial dans une salle en ébullition, Léon Marchand s'est offert dimanche soir l'or du 400 m quatre nages des JO de Paris, le premier titre olympique de sa jeune carrière, lançant idéalement sa semaine.

La copie n'a pas été parfaite, mais l'essentiel a été assuré: les volleyeurs français ont entamé par une victoire la défense de leur titre olympique, en battant la Serbie au tie-break, 3 sets à 2, dimanche à l'Arena Paris Sud.

Lewis Hamilton n'a franchi la ligne d'arrivée du Grand Prix de Belgique en Formule 1 qu'en deuxième position dimanche mais le Britannique a profité de la disqualification de son coéquipier chez Mercedes George Russell, initialement vainqueur, pour s'offrir sa deuxième victoire de la saison.

Les stars de "Team USA" emmenées par LeBron James ont réussi un premier show à l'américaine face aux Serbes (110-84), dimanche au Stade Pierre-Mauroy de Villeneuve-d'Ascq, dans le choc du début du tournoi olympique de basket.

"Jusqu'à la victoire", promet le pouvoir, "Jusqu'au bout" jure l'opposition: quelque 21 millions de Vénézuéliens élisent dimanche leur président, un scrutin tendu entre Nicolas Maduro, qui brigue un troisième mandat de six ans, et le diplomate Edmundo Gonzalez Urrutia.

Pour ses débuts olympiques à 26 ans, Camille Prigent rêvait d'une médaille en kayak slalom (K1) dimanche à Vaires-sur-Marne, mais la Bretonne a dû se contenter de la 6e place en attendant la nouvelle épreuve de kayak cross dont elle est vice-championne du monde.

Battue en demi-finale dans sa quête d'or olympique, la Française Amandine Buchard a su réagir pour s'offrir le bronze, sa deuxième médaille olympique après l'argent à Tokyo et la troisième médaille française pour le judo.

Rafael Nadal, un temps incertain en simple en raison d'une cuisse douloureuse, a remporté dimanche son premier tour du tournoi olympique face au Hongrois Marton Fucsovics 6-1, 4-6, 6-4, et affrontera donc Novak Djokovic au 2e tour.

"Ouah, c'est beau!": à l'approche de la vasque olympique, posée en plein Paris, les lunettes se déchaussent, les yeux s'écarquillent parmi les spectateurs venus admirer ce symbole des JO-2024, pour "compenser" l'absence de billets ou tout simplement "participer à la fête".

Journées harassantes et "nuits étouffantes": Météo-France étend à partir de lundi la vigilance orange canicule à 26 nouveaux départements, portant le total à 39 dans une large moitié sud de la France.

Pauline Ferrand-Prévot (VTT cross country) a apporté dimanche une deuxième médaille d'or dans la corbeille française, en attendant le prodige de la natation Léon Marchand, qui dans la soirée s'attaquera à la première étape de son défi en finale du 400 m 4 nages.

Sans rivale, Pauline Ferrand-Prévot a apporté à la France sa deuxième médaille d'or aux Jeux olympiques de Paris en remportant le VTT cross-country, dimanche sur la colline d’Elancourt.

Paris n'attendait qu'elle ! Simone Biles, qui a écrit les plus belles pages de l'histoire de la gymnastique, a fait son grand retour dimanche aux Jeux en livrant de brillantes performances lors des qualifications, à l'exception des barres asymétriques, et d'une légère blessure au mollet.

L'équipe de France de concours complet s'est hissée dimanche à la deuxième place du concours complet d'équitation, derrière la Grande-Bretagne, après l'épreuve de cross-country.

Paris n'attendait qu'elle ! Simone Biles, qui a écrit les plus belles pages de l'histoire de la gymnastique, a fait son grand retour dimanche aux Jeux en livrant de brillantes performances lors des qualifications, à l'exception des barres asymétriques, et d'une légère blessure au mollet.

Israël a promis dimanche de "frapper l'ennemi avec force" au lendemain d'une frappe meurtrière sur le plateau du Golan annexé imputée au Hezbollah libanais, faisant craindre un embrasement régional en pleine guerre dans la bande de Gaza.

Au lendemain d'une première médaille aux JO, l'escrime française a vu l'une de ses meilleures tireuses, Ysaora Thibus, chuter d'entrée, à l'inverse du nageur vedette Léon Marchand, qui a idéalement lancé son défi dimanche en se qualifiant pour la finale du 400 m 4 nages avec le meilleur temps.

Nadal, dont la participation au tournoi olympique en simple était indécise en raison d'une gêne à la cuisse droite depuis plusieurs jours, "est prêt à jouer", a affirmé dimanche David Ferrer, le coach de l'équipe, sur une chaîne de télévision espagnole.

Les Etats-Unis et le Japon s'en sont pris vigoureusement dimanche aux activités "déstabilisatrices" de la Chine, s'inquiétant également de la coopération entre Pékin et Moscou, tout en annonçant un renforcement de leurs liens militaires et de défense.

Un groupe d'étudiants du Bangladesh a menacé de reprendre les manifestations, après plusieurs jours de troubles meurtriers, si ses dirigeants emprisonnés ne sont pas libérés dimanche, les autorités ayant rétabli de leur côté l'internet mobile.

Star attendue des JO de Paris, Léon Marchand a idéalement lancé sa semaine dimanche en filant en finale du 400 quatre nages, programmée dans la soirée, avec le meilleur temps des séries.

La superstar de la gymnastique artistique, l'Américaine Simone Biles, a débuté sa semaine olympique, annoncée comme légendaire, avec un nouveau mouvement et une pluie de médailles, dimanche dans l'Arena Bercy à Paris, sous les yeux captivés des acteurs Tom Cruise et Jessica Chastain.

L'effondrement d'une terrasse dans une salle polyvalente du village de Saint-Pierre (Cantal) samedi lors d'un mariage a fait un mort et quatre blessés dont le pronostic vital n'est pas engagé, a indiqué dimanche la préfecture du Cantal.